به استناد این بیت نام ژاله عالمتاج بود:
تاج عالم گر منم بی گفت و گوی | |
خاک عالم بر سر عالم کنید |
نمونه اشعار:
از تو گر برتر نباشد جنس زن مانند توست | |
گو، خلاف رای مغرور تو باشد رای من |
در ره احقاق حق خویش و حق نوع خویش | |
رسم و آیین مدارا نیست در دنیای من |
گم شد جوانیم همه در آرزوی عشق | |
اما رهی نیافتم آخر به کوی عشق |
از حجب و از غرور دل خردهسنج من | |
شد بهرهور ز عشق ولی ز آرزوی عشق |
چه میشد آخر ای مادر اگر شوهر نمیکردم | |
گرفتار بلا خود را چه میشد گر نمیکردم |
گر از بدبختیم افسانه خواندی داستانگویی | |
به بدبختی قسم کان قصه را باور نمیکردم |
مگر بار گران بودیم و مشت استخوان ما | |
پدر را پشت خم میکرد اگر شوهر نمیکردم |
بر آن گسترده خوان گویی چه بودم؟ گربهای کوچک | |
که غیر از لقمهای نان خواهش دیگر نمیکردم |
زر و زیور فراوان بود و زیر منتم اما | |
من مسکین تمنای زر و زیور نمیکردم |
گرم چون خوش قدم مطبخ نشین میساختی بیشک | |
چو او میکردم ار خدمت ازو بهتر نمیکردم |
- بنفشه حجازی. تذکره اندرونی: شرح احوال و شعر شاعران زن در عصر قاجار تا پهلوی اول. چاپ نخست، تهران: نشر قصیده سرا، ۱۳۸۲، ISBN ۹۶۴۷۶۷۵۷۶۳، ص ۷۸ تا ۸۲. برگرفته از اندیشهنگاران زن در شعر مشروطه، ص ۱۲۹.