کت‌شلواری‌ها

کت‌شلواری‌ها یا وکلا (به انگلیسی: Suits) یک مجموعهٔ تلویزیونی آمریکایی که توسط آرون کورش ایجاد شده و داستان آن حول یک دفتر وکالت و وکلای شاغل در آن است. این سریال در ۹ فصل از شبکهٔ یو‌اس‌ای نتورک پخش شد.

گفتگوها

هاروی اسپکتر (گابریل مکت): اگه بار بعدی لوئیس (لوئیس لیت با بازی ریک هافمن) چیزی ازت خواست که من گفته بودم اون کارو نکنی چی؟

مایک راس (پاتریک جی. آدامز): گفتم که چارهٔ دیگه‌ای نداشتم.

هاروی: آهان چون تفنگ گذاشته بود روی سرت!

مایک: آره!

هاروی: اگه یه نفر تفنگ بگذاره روی سرت تو چه انتخابایی داری؟

مایک: چی داری می‌گی؟ هر کاری که بگه می‌کنی و گرنه می‌کشتت.

هاروی: اشتباهه! تفنگ رو ازش می‌قاپی، یا یه تفنگ دیگه پیدا می‌کنی، یا یه جوری گولش می‌زنی، یا یکی از ۱۴۶ راه دیگه رو امتحان می‌کنی. اگه نمی‌تونی راه درست رو تشخیص بدی، بدون که به درد این کار (وکالت) نمی‌خوری.

مایک: ببین می‌تونم و تشخیص هم دادم. ببین، کاری که باید می‌کردم رو کردم. بهترین راه ممکن رو در بدترین شرایط انتخاب کردم. چیزی که خیلی توش واردم، کاری که روزی که می‌خواستی استخدامم کنی کردم.

هاروی: آره استخدامت کردم و ازت انتظار داشتم وفادار باشی.