ضرب‌المثل‌های اندونزیایی: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Amouzandeh (بحث | مشارکت‌ها) جز ←L |
Amouzandeh (بحث | مشارکت‌ها) جز ←M |
||
خط ۷۱:
{{چپ‌چین}}
* "Memancing di air keruh."
{{پایان چپ‌چین}}
* ترجمه: «در آب تیره ماهیگیری کردن.»
** مترادف فارسی: ''«
** مترادف فارسی: ''«دزد بازار آشفته می‌خواهد»''
{{چپ‌چین}}
* "Memang lidah tidak bertulang."
{{پایان چپ‌چین}}
* ترجمه: «به‌راستی‌که زبان استخوان ندارد.»
** مترادف فارسی: ''«زبان استخوان ندارد؛ به هرطرف که بگردانی می‌چرخد.»''
== R ==
{{چپ‌چین}}
| |||