حمید عضدانلو

مترجم و نویسنده ایرانی

حمید عضدانلو (۱۹۴۸، تهران) مؤلف و مترجم ایرانی حوزه علوم سیاسی است.

گفتاوردها

ویرایش
  • «به طور کلی می‌توان گفت که ما نه آن رنسانس فکری را پشت سر گذاشته بودیم و نه آن انقلاب صنعتی را که ثمرهٔ آن بود. در ما نه عقل به حس مشترک تقلیل پیدا کرده بود، و نه ما ارتباط خود را با طبیعت و خدا دگرگون کرده بودیم. خلاصه، از نظر تاریخی، آمادگی ورود به دورهٔ روشنگری، به معنی غربی کلمه، را نداشتیم.»
    • گفتمان و جامعه ۱۳۸۰[۱]
  • «به هر حال چون متفکران و دولتمردان ما هنوز از درهٔ انتقاد، به صورتی که غربیان از آن عبور کردند، عبور نکرده‌اند، راهی به سوی پل «مدرنیته» نیافته‌اند. نه توانسته‌اند به ارزش والای زمان حال (بدون نابود کردنش، بلکه با درک آنچه که هست) پی ببرند، و نه توانسته‌اند به اختراع و تولید دائمی خود در زمان حال، که اختراع و تولید دائمی جامعه را نیز پیش رو دارد، بپردازند. از این رو می‌توان چنین نتیجه گرفت، اگرچه عجولانه، که به طور کلی در جوامعی مانند ما «روشنفکر»، به معنی غربی کلمه، وجود ندارد. این بدان معنا نیست که اربابان قلم این جوامع در تولید دانش سهمی نداشته و تأثیری در حال و آیندهٔ جامعهٔ خود نگذاشته و یا نمی‌گذارند. اینان هم در تولید دانش سهیمند و هم در حال و آیندهٔ جوامع خود تأثیر می‌گذارند، ولی نه این دانش آن دانشی است که در غرب تولید می‌شود، و نه این تأثیر آن تأثیری است که روشنفکران غربی بر جوامع خود می‌گذارند.»
    • گفتمان و جامعه ۱۳۸۰[۱]

منابع

ویرایش
ویکی‌پدیا مقاله‌ای دربارهٔ
  1. ۱٫۰ ۱٫۱ حمید عضدانلو، گفتمان و جامعه، تهران: نشر نی، ۱۳۸۰، صص ۱۲۱و ۱۴۱.