باز کردن منو اصلی

جعفر مدرس صادقی

مترجم و نویسنده ایرانی

جعفر مدرس صادقی (۱۳۳۳ / ۱۹۵۴م) نویسنده و مترجم ایرانی.

گفتاوردهاویرایش

  • «خواننده‌های زیادی را می‌شناسم که یک عالمه داستان توی عمرشان خوانده‌اند، اما هنوز دوست دارند راوی اول شخص را با خود نویسنده یکی فرض کنند.»[۱]
  • «نویسنده وسط نیست، واسطه است. داستانی از وسط نویسنده رد می‌شود تا خودش را به ما برساند. ما داستان را می‌بینیم، اما نویسنده را نمی‌بینیم. نویسنده هم مثل خود ما ایستاده است کنار گود و دارد تماشا می‌کند.»[۲]
  • «شاید هزار مرتبه این توضیح واضحات را در اوّلین صفحات کتاب‌های مختلف دیده‌ایم و با این همه آن را هرگز جدّی نمی‌گیریم و دوست داریم هر آدمی و هر اسمی را که در هر داستانی می‌بینیم به آدم‌هایی که می‌شناسیم پیوند بزنیم و برای هر ماجرایی که در هر داستانی اتفاق می‌افتد یک مصداق واقعی پیدا کنیم؛ و از همه بدتر، خیال می‌کنیم که زیر کاسهٔ هر داستانی یک نیم‌کاسه‌ای هست و نویسنده با این داستان دارد آن داستان دیگر را تعریف می‌کند.»[۳]
  • «کتاب داریم تا کتاب: کتابی که پُر از معلومات است و هر جای آن را که باز می‌کنی یک چیزی توش پیدا می‌کنی و یک چیزی یادمی‌گیری و کتابی که فقط شعر و داستان است و هرچه می‌خوانی چیزی از توش درنمی‌آید.»[۴]
  • «جنس مرد به طور کلی، جون تو جونش کنن، همیشه در حد همون پسر بچه‌س، بزرگ نمی‌شه...»
    • شاه کلید

منابعویرایش