بارون درخت‌نشین

بارون درخت‌نشین (به ایتالیایی:Il Barone Rampante) کتابی است از ایتالو کالوینو نویسنده ایتالیایی است که اولین‌بار در سال ۱۹۵۷ به چاپ رسید. این کتاب سرگذشت پسری را به تصویر می‌کشد که تصمیم می‌گیرد زندگی خود را بر روی درختان سپری کند؛ او تا زمان مرگ بر روی درختان زندگی می‌کند.

گفتاوردها

• «ای ماه! گردی رخسارت دهانه توپ را به یاد می‌آورد: و گلوله‌ای را که پس از پرتاب، آهسته‌آهسته به آسمان می‌خرامد! بگو که زمان انفجارت کی فرا خواهد رسید، ای گلوله آسمانی! تا ابری از اخگر بباری و همه تخت و تاج‌ها و ارتش‌های دشمن را تباه کنی، تا بر این دیوار بلند فراموشی که هموطنانم به روی من کشیده‌اند شکافی بگشایی و مرا به سوی افتخار رهنمون شوی؟ آه، شهر من، روآن! آه،‌ ای ماه! ای سرنوشت! ای مجلس مردمی! ای وزغ‌ها! ای دختران! ای زندگی!»
  • صفحه ۲۹۹، از گفته‌های ستوان اگریپا پاپیون، افسر شاعرمسلک جمهوری فرانسه که با نیروهایش برای جنگ با اتریش به دره اومبروزا آمده بودند.

منابع

• ایتالو کالوینو. بارون درخت‌نشین. ترجمهٔ مهدی سحابی. چاپ سوم، تهران: انتشارات نگاه، ۱۳۸۲، ISBN 964-351-017-4. ‏