پیش از طلوع
فیلمی از ریچارد لینکلیتر
پیش از طلوع (به انگلیسی: Before Sunrise)، یک فیلم درام نویسندگی به کارگردانی ریچارد لینکلیتر و محصول سال ۱۹۹۵ آمریکا است. قسمت‌های دوم و سوم این فیلم به ترتیب در سالهای ۲۰۰۴ و ۲۰۱۳ به نام‌های پیش از غروب و پیش از نیمه‌شب ساخته شدند.
گفتگوها
ویرایش- سلین: تا حالا شنیدی که زوجها وقتی پیر میشن، توانایی شنیدن حرف همدیگه رو از دست میدن؟
- جسی: نه.
- سلین: خب مثلاً مردها نمیتونن صداهای زیر رو بشنون و زنها نمیتونن صداهای بم رو بشنون. فکر کنم اونا (اشاره به زوجی که باهم دعوا کردند) متوجه همدیگه نمیشن.
- جسی: احتمالاً، مسیری طبیعی برای زوجها تا با هم بزرگ شن بدون اینکه همدیگه رو بکشن!
- جسی: تو چطوری انگلیسی رو خوب حرف می‌زنی؟
- سلین: یه مدت تو لندن بودم. خودت چطور؟
- جسی: من؟ من اهل آمریکام.
- سلین (با خنده): آمریکا؟ جدی؟ نه شوخی کردم. البته که فهمیدم آمریکایی هستی… و البته هیچ زبان دیگه‌ای هم بلد نیستی؟ درسته؟
