ویکی‌گفتاورد:قهوه‌خانه/بایگانی ۸

Your wiki will be in read-only soon

ویرایش

Trizek_(WMF) (talk) ‏۱۵ سپتامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۹:۲۳ (UTC)[پاسخ]

رتبه زبان فارسی پروژه‌های ویکی (مهر ۱۴۰۲)

ویرایش
نام ویکی تعداد زبان رتبه فارسی محتوا
ویکی‌سفر ۲۵ ۵ راهنمای سفر
ویکی‌پدیا ۳۲۹ ۱۹ دانشنامه
ویکی‌کتاب ۸۴ ۱۶ ایبوک آموزشی
ویکی‌گفتاورد ۸۹ ۸ گفتاوردهای مشاهیر
ویکی‌داده ۱ ۱ داده‌های ساختار یافته
ویکی‌انبار ۱ ۱ نگاره و آوا
ویکی‌خبر ۳۴ ۲۰ خبر
ویکی‌نبشته ۷۲ ۱۸ روزنامه و گاهنامه
ویکی‌واژه ۱۷۱ ۴۴ مدخل واژه‌ای
بر اساس جدول بالا ویکی‌سفر، ویکی‌کتاب، ویکی‌پدیا، ویکی‌نبشته و ویکی‌گفتاورد موفق‌ترین پروژه‌های پارسی هستند.

Doostdar (بحث) ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۰:۲۰ (UTC)[پاسخ]

== Opportunities open for the Affiliations Committee, Ombuds commission, and the Case Review Committee ==

ویرایش

Hi everyone! The Affiliations Committee (AffCom), Ombuds commission (OC), and the Case Review Committee (CRC) are looking for new members. These volunteer groups provide important structural and oversight support for the community and movement. People are encouraged to nominate themselves or encourage others they feel would contribute to these groups to apply. There is more information about the roles of the groups, the skills needed, and the opportunity to apply on the Meta-wiki page.

On behalf of the Committee Support team,

بسته قوانین انتخاب هیئت امنای بنیاد ویکی‌مدیا در سال ۲۰۲۴ را بررسی و در مورد آن نظر دهید

ویرایش
ترجمهٔ این پیام را می‌توانید به زبان‌های دیگر در فرا-ویکی بیابید.

عزیزان،

لطفاً بسته قوانین انتخاب هیئت امنای بنیاد ویکی‌مدیا را از الان تا ۲۹ اکتبر ۲۰۲۳ بررسی کرده و در مورد آن نظر دهید. بسته قوانین انتخاب بر اساس نسخه‌های قدیمی‌تر کمیته انتخابات است و در انتخاب هیئت امنای ۲۰۲۴ استفاده خواهد شد. ارائه نظرات شما، به آن‌ها کمک می‌کند تا روند انتخاب هیئت امنای راحت‌تر و بهتری را ارائه دهند. اطلاعات بیشتر در صفحه متا-ویکی.

با آرزوی بهترین‌ها،

کیتی چن
رئیس کمیته انتخابات

‏۱۷ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۱:۱۳ (UTC)

برترین ویکی‌های پارسی بنیاد ویکی‌مدیا

ویرایش
 
نشانواره خانواده پروژه‌های ویکی‌مدیا

یک پروژه ویکی‌مدیایی یک پروژه مبتنی بر ویکی است که توسط سازمان ناسودبر بنیاد ویکی‌مدیا اداره می‌شود که در سان‌فرانسیسکو واقع شده‌است.

  نام: ویکی‌کتاب
توصیف: مجموعه درسنامه‌ها
نشانی: www.wikibooks.org
  نام: ویکی‌داده
توصیف: پایگاه دانش
نشانی: www.wikidata.org
  نام: ویکی‌پدیا
توصیف: دانشنامه برخط
نشانی: www.wikipedia.org
  نام: ویکی‌گفتاورد
توصیف: مجموعه گفتاوردها
نشانی: www.wikiquote.org
  نام: ویکی‌سفر
توصیف: راهنمای سفر
نشانی: www.wikivoyage.org
  نام: ویکی‌نبشته
توصیف: کتابخانه دیجیتال
نشانی: www.wikisource.org

--Doostdar (بحث) ‏۳۰ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۲:۱۹ (UTC)[پاسخ]

Do you use Wikidata in Wikimedia sibling projects? Tell us about your experiences

ویرایش

Note: Apologies for cross-posting and sending in English.

Hello, the Wikidata for Wikimedia Projects team at Wikimedia Deutschland would like to hear about your experiences using Wikidata in the sibling projects. If you are interested in sharing your opinion and insights, please consider signing up for an interview with us in this Registration form.
Currently, we are only able to conduct interviews in English.

The front page of the form has more details about what the conversation will be like, including how we would compensate you for your time.

For more information, visit our project issue page where you can also share your experiences in written form, without an interview.
We look forward to speaking with you, Danny Benjafield (WMDE) (talk) 08:53, 5 January 2024 (UTC)

رای دادن به منشور برای منشور کمیته هماهنگ کننده آیین‌نامه فراگیر رفتاری

ویرایش
می‌توانید این پیام را به زبان‌های دیگری در Meta-wiki ترجمه شده بیابید. لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید

سلام به همگی،

من امروز با شما تماس می‌گیرم تا اعلام کنم که دوره رای‌گیری برای منشور کمیته هماهنگی آیین‌نامه فراگیر رفتاری (U4C) اکنون باز است. اعضای انجمن می توانند [SECUREPOLLVOTELINK رای خود را داده و نظرات خود را در مورد منشور از طریق SecurePoll ارائه کنند] تا 2 فوریه. کسانی از شما که نظرات خود را در طول توسعه دستورالعمل‌های اجرایی UCoC بیان کرده‌اند، این فرآیند را آشنا خواهید یافت.

نسخه کنونی منشور کمیته هماهنگی آیین‌نامه فراگیر رفتاری با ترجمه‌های موجود در متا ویکی است.

منشور را بخوانید، بروید رأی دهید و این یادداشت را با دیگران در جامعه خود به اشتراک بگذارید. با اطمینان می توانم بگویم که کمیته ساختمان U4C مشتاقانه منتظر مشارکت شماست.

از طرف تیم پروژه UCoC،

RamzyM (WMF)۱۹ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۰۸ (UTC)[پاسخ]

آخرین روزهای رای گیری در مورد منشور کمیته هماهنگی آیین‌نامه فراگیر رفتاری

ویرایش
می‌توانید این پیام را به زبان‌های دیگری در Meta-wiki ترجمه شده بیابید. لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید

سلام به همگی،

من امروز با شما تماس می‌گیرم ت به شما یادآوری کنم که دوره رای‌گیری برای منشور کمیته هماهنگی آیین‌نامه فراگیر رفتاری (U4C) در تاریخ 2 فوریه بسته می‌شود. اعضای انجمن می توانند رای خود را داده و نظرات خود را در مورد منشور از طریق SecurePoll ارائه کنند تا 2 فوریه. کسانی از شما که نظرات خود را در طول توسعه دستورالعمل‌های اجرایی UCoC بیان کرده‌اند، این فرآیند را آشنا خواهید یافت.

نسخه کنونی منشور کمیته هماهنگی آیین‌نامه فراگیر رفتاری با ترجمه‌های موجود در متا ویکی است.

منشور را بخوانید، بروید رأی دهید و این یادداشت را با دیگران در جامعه خود به اشتراک بگذارید. با اطمینان می توانم بگویم که کمیته ساختمان U4C مشتاقانه منتظر مشارکت شماست.

با تشکر

RamzyM (WMF)۳۱ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۷:۰۰ (UTC)[پاسخ]

رتبه زبان فارسی پروژه‌های ویکی (بهمن ۱۴۰۲)

ویرایش
نام ویکی تعداد زبان رتبه فارسی محتوا
ویکی‌سفر ۲۵ ۶ راهنمای سفر
ویکی‌پدیا ۳۲۹ ۱۹ دانشنامه
ویکی‌کتاب ۸۴ ۱۶ ایبوک آموزشی
ویکی‌گفتاورد ۸۹ ۹ گفتاوردهای مشاهیر
ویکی‌داده ۱ ۱ داده‌های ساختار یافته
ویکی‌انبار ۱ ۱ نگاره و آوا
ویکی‌خبر ۳۴ ۲۰ خبر
ویکی‌نبشته ۷۲ ۱۹ روزنامه و گاهنامه
ویکی‌واژه ۱۷۱ ۴۴ مدخل واژه‌ای
بر اساس جدول بالا ویکی‌سفر، ویکی‌کتاب، ویکی‌پدیا، ویکی‌نبشته و ویکی‌گفتاورد موفق‌ترین پروژه‌های پارسی هستند. –Doostdar (بحث) ‏۱ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۳۷ (UTC)[پاسخ]

اعلام نتایج رای تصویب منشور کمیته هماهنگ کننده UCoC

ویرایش
می‌توانید این پیام را به زبان‌های دیگری در متا ویکی ترجمه شده بیابید. لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید

عزیزان،

از همه شما برای پیگیری پیشرفت آیین‌نامه فراگیر رفتاری متشکریم. من امروز برای شما می نویسم تا نتیجه رای تصویب در مورد منشور کمیته هماهنگ کننده آیین‌نامه فراگیر رفتاری را اعلام کنم. مشارکت کنندگان 1746 در این رای تصویب رأی دادند که 1249 رأی دهندگان از منشور حمایت کردند و رأی دهندگان 420 نه. روند رای تصویب به رای دهندگان اجازه داد تا نظرات خود را درباره منشور ارائه دهند.

گزارشی از آمار رای گیری و خلاصه ای از نظرات رای دهندگان در هفته های آینده در متا ویکی منتشر خواهد شد

لطفا به زودی منتظر شنیدن مراحل بعدی باشید.

از طرف تیم پروژه UCoC،

RamzyM (WMF)۱۲ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۲۴ (UTC)[پاسخ]

تغییر

ویرایش

سلام. سردر قهوه‌خانه تغییر کرد. نظرات خود را بنویسید. باتشکر. W7070 (بحث) ‏۱۵ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۱۳ (UTC)[پاسخ]

سپاسگزار از شما. نمای جدید خیلی بهتر است مخصوصا از این نظر که بایگانی رو سمت راست قرار دادید. Doostdar (بحث) ‏۱۶ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۲۴ (UTC)[پاسخ]
خواهش می‌کنم. البته ناگفته نماند که از الگو:قخ-فنی ویکی‌پدیا کپی‌اش کردم :) W7070 (بحث) ‏۱۶ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۵۰ (UTC)[پاسخ]

Report of the U4C Charter ratification and U4C Call for Candidates now available

ویرایش
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید

Hello all,

I am writing to you today with two important pieces of information. First, the report of the comments from the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter ratification is now available. Secondly, the call for candidates for the U4C is open now through April 1, 2024.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the U4C Charter.

Per the charter, there are 16 seats on the U4C: eight community-at-large seats and eight regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement.

Read more and submit your application on Meta-wiki.

On behalf of the UCoC project team,

RamzyM (WMF)۵ مارس ۲۰۲۴، ساعت ۱۶:۲۵ (UTC)[پاسخ]

گزینش هیئت امنای ۲۰۲۴ بنیاد ویکی‌مدیا

ویرایش
می‌توانید این پیام را به زبان‌های ترجمه‌شدهٔ دیگری در متا بیابید.

گرامیان،

امسال، دورهٔ ۴ (چهار) معتمد منتخب اجتماع و وابسته در هیئت امنای بنیاد ویکی‌مدیا به پایان می‌رسد [۱]. هیئت امنا از همهٔ اعضای جنبش دعوت می‌کند تا در روند گزینش اعضای جدید امسال شرکت کنند و برای تکمیل آن کرسی‌ها رأی دهند.

کمیتهٔ انتخابات با حمایت کارکنان بنیاد [۲] بر این فرآیند نظارت خواهد کرد. کمیتهٔ راهبری هیئت امنا یک کارگروه گزینش متشکل از داریوش یمیلنیاک، ناتالیا تیمکیف، اسراء الشافعی، کتی کالینز و شانی ایونشتاین سیگالوف که نمی‌توانند در فرآیند انتخاب معتمد منتخب اجتماع و وابسته در سال ۲۰۲۴ نامزد شوند، ایجاد کرد [۳]. این گروه وظیفه دارد تا نظارت هیئت امنا را برای فرآیند انتخاب متولی در سال ۲۰۲۴ فراهم کند و هیئت را در جریان قرار دهد. جزئیات بیشتر در مورد نقش کمیتهٔ انتخابات، هیئت امنا، و کارکنان در اینجا [۴] قابل رویت است.

در اینجا تاریخ‌های مهم برنامه‌ریزی‌شده آمده است:

  • مه ۲۰۲۴: فراخوان برای نامزدان و پرسش‌ها
  • ژوئن ۲۰۲۴: وابستگان به فهرست نهایی ۱۲ نامزد رأی می‌دهند (در صورت درخواست ۱۵ نامزد یا کمتر، هیچ فهرست کوتاهی وجود نخواهد داشت) [۵]
  • ژوئن-اوت ۲۰۲۴: دورهٔ تبلیغات
  • پایان اوت/آغاز سپتامبر ۲۰۲۴: دورهٔ دو هفته‌ای رأی‌دهی اجتماع
  • اکتبر-نوامبر ۲۰۲۴: بازبینی پیشینهٔ نامزدهای منتخب
  • جلسهٔ هیئت مدیر در دسامبر ۲۰۲۴: کرسی‌های جدید معتمدین

در مورد فرآیند انتخاب ۲۰۲۴ - از جمله جدول زمانی دقیق، فرآیند نامزدی، قوانین تبلیغات، و معیارهای واجد شرایط بودن رأی‌دهندگان - در این صفحهٔ متا اطلاعات بیشتری کسب کنید و برنامهٔ خود را تنظیم نمایید.

داوطلبان انتخابات

راه دیگری برای درگیر شدن در روند انتخاب ۲۰۲۴ این است که داوطلب انتخابات باشید. داوطلبان انتخابات پلی میان کمیتهٔ انتخابات و اجتماع مربوطهٔ خود هستند. آنها کمک می‌کنند تا اطمینان حاصل شود که اجتماع آنها نماینده دارد و آنها را برای رأی دادن بسیج می‌کنند. در این صفحهٔ متا دربارهٔ برنامه و نحوهٔ پیوستن به آن بیشتر بیاموزید.

با احترام،

داریوش یمیلنیاک (رئیس کمیتهٔ حاکمیت، کارگروه انتخاب هیئت امنا)

[۱] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected

[۲] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter

[۳] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee

[۴] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles

[۵] با اینکه تعداد ۱۲ نامزد برای ۴ کرسی آزاد، ایده‌آل است، اما در صورتی که بیش از ۱۵ نامزد وجود داشته باشند، فرایند نامزدی آغاز می‌شود، زیرا حذف ۱ تا ۳ نامزد ممکن است باعث ایجاد احساس طردشدگی در میان حذف‌شده‌ها کند. وابستگان برای انجام فرایند فهرست نهایی تنها ۱–۳ نامزد را از لیست نامزد حذف می‌کنند.

MPossoupe_(WMF)۱۲ مارس ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۵۷ (UTC)[پاسخ]

ویکی شما به زودی در حالت فقط خواندنی قرار خواهد گرفت

ویرایش

Trizek (WMF), ‏۱۵ مارس ۲۰۲۴، ساعت ۰۰:۰۰ (UTC)[پاسخ]

پیشنهاد نام‌نوشتهٔ تازه برای ویکی‌گفتاورد

ویرایش
 
 

طبق نام‌نوشته‌ای که در ویکی‌گفتاورد انگلیسی به کار رفته و انگار با خودنویس نوشته شده، به نظرم آمد می‌توانیم مشابه همان رویکرد را در فارسی هم به کار ببریم. Carl (بحث) ‏۲۷ مارس ۲۰۲۴، ساعت ۰۲:۴۶ (UTC)[پاسخ]

خوبه Baratiiman (بحث) ‏۲۹ مارس ۲۰۲۴، ساعت ۱۲:۰۸ (UTC)[پاسخ]

رتبه زبان فارسی پروژه‌های ویکی (اردیبهشت ۱۴۰۳)

ویرایش
نام ویکی تعداد زبان رتبه فارسی محتوا
ویکی‌سفر ۲۵ ۶ راهنمای سفر
ویکی‌پدیا ۳۳۶ ۱۹ دانشنامه
ویکی‌کتاب ۸۴ ۱۶ ایبوک آموزشی
ویکی‌گفتاورد ۸۹ ۹ گفتاوردهای مشاهیر
ویکی‌داده ۱ ۱ داده‌های ساختار یافته
ویکی‌انبار ۱ ۱ نگاره و آوا
ویکی‌خبر ۳۴ ۲۰ خبر
ویکی‌نبشته ۷۲ ۱۹ روزنامه و گاهنامه
ویکی‌واژه ۱۷۱ ۴۳ مدخل واژه‌ای
بر اساس جدول بالا ویکی‌سفر، ویکی‌کتاب، ویکی‌پدیا، ویکی‌نبشته و ویکی‌گفتاورد موفق‌ترین پروژه‌های پارسی هستند. --Doostdar (بحث) ‏۲۲ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۵۳ (UTC)[پاسخ]

اکنون برای انتخاب اعضای اولین U4C رای دهید

ویرایش
می‌توانید این پیام را به زبان‌های دیگری در متا ویکی ترجمه شده بیابید. لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید

عزیزان،

من برای شما می نویسم تا به شما اطلاع دهم که دوره رای گیری برای کمیته هماهنگی آیین‌نامه فراگیر رفتاری (U4C) اکنون تا 30 آوریل 2024 باز است. اطلاعات مربوط به صفحه رأی گیری در متا ویکی برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد رأی دادن و واجد شرایط بودن رأی دهندگان.

کمیته هماهنگی آیین‌نامه فراگیر رفتاری (U4C) یک گروه جهانی است که به ارائه اجرای عادلانه و منسجم UCoC اختصاص دارد. از اعضای انجمن دعوت شد تا درخواست های خود را برای U4C ارسال کنند. برای اطلاعات بیشتر و مسئولیت‌های U4C، لطفاً منشور U4C را مرور کنید.

لطفا این پیام را با اعضای جامعه تان به اشتراک بگذارید تا آنها هم بتوانند در این کار شرکت کنند.

از طرف تیم پروژه UCoC،

RamzyM (WMF)۲۵ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۲۰:۲۰ (UTC)[پاسخ]

Sign up for the language community meeting on May 31st, 16:00 UTC

ویرایش

Hello all,

The next language community meeting is scheduled in a few weeks - May 31st at 16:00 UTC. If you're interested, you can sign up on this wiki page.

This is a participant-driven meeting, where we share language-specific updates related to various projects, collectively discuss technical issues related to language wikis, and work together to find possible solutions. For example, in the last meeting, the topics included the machine translation service (MinT) and the languages and models it currently supports, localization efforts from the Kiwix team, and technical challenges with numerical sorting in files used on Bengali Wikisource.

Do you have any ideas for topics to share technical updates related to your project? Any problems that you would like to bring for discussion during the meeting? Do you need interpretation support from English to another language? Please reach out to me at ssethi(__AT__)wikimedia.org and add agenda items to the document here.

We look forward to your participation!

MediaWiki message delivery۱۴ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۲۱:۲۲ (UTC)[پاسخ]

روز زبان پارسی خجسته باد!

ویرایش
 
فارسی را پاس می‌داریم، زیرا گفته‌اند      قدر زر، زرگر شناسد، قدر گوهر گوهری
یک زمان آفاق عالم را درنوردیدیم و باز      باش تا بار دیگر گردد زمان فارسی

Doostdar (بحث) ‏۱۵ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۰۴ (UTC)[پاسخ]

Feedback invited on Procedure for Sibling Project Lifecycle

ویرایش
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید
 

Dear community members,

The Community Affairs Committee (CAC) of the Wikimedia Foundation Board of Trustees invites you to give feedback on a draft Procedure for Sibling Project Lifecycle. This draft Procedure outlines proposed steps and requirements for opening and closing Wikimedia Sibling Projects, and aims to ensure any newly approved projects are set up for success. This is separate from the procedures for opening or closing language versions of projects, which is handled by the Language Committee or closing projects policy.

You can find the details on this page, as well as the ways to give your feedback from today until the end of the day on June 23, 2024, anywhere on Earth.

You can also share information about this with the interested project communities you work with or support, and you can also help us translate the procedure into more languages, so people can join the discussions in their own language.

On behalf of the CAC,

RamzyM (WMF)۲۲ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۲:۲۵ (UTC)[پاسخ]

Announcing the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee

ویرایش
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید

Hello,

The scrutineers have finished reviewing the vote results. We are following up with the results of the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) election.

We are pleased to announce the following individuals as regional members of the U4C, who will fulfill a two-year term:

  • North America (USA and Canada)
  • Northern and Western Europe
  • Latin America and Caribbean
  • Central and East Europe (CEE)
  • Sub-Saharan Africa
  • Middle East and North Africa
  • East, South East Asia and Pacific (ESEAP)
  • South Asia

The following individuals are elected to be community-at-large members of the U4C, fulfilling a one-year term:

Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.

Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. Follow their work on Meta-wiki.

On behalf of the UCoC project team,

RamzyM (WMF)۳ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۱۵ (UTC)[پاسخ]