قول‌های شرقی

فیلمی از دیوید کراننبرگ

قول‌های شرقی (به انگلیسی: Eastern Promises) فیلمی جنایی به کارگردانی دیوید کراننبرگ و بازی نائومی واتس و ویگو مورتنسن محصول ۲۰۰۷ است.

گفتاوردها ویرایش

  • آنا: من اینو تو کیف دستی دختری که دیشب تو بیمارستان ما فوت کرد، پیدا کردم.
استفان: همیشه از مرده‌ها چیز می‌دزدی؟
آنا: راستش آره، همه میدزدن.
  • تاتیانا: اسم من تاتیاناست. پدرم در معدن توی روستای ما کشته شد؛ پس موقع مردنش از قبل خاک شده بود.
  • آنا: تو تا حالا دختری به اسم تاتیانا دیدی؟
نیکولای: کلی دختر بنام تاتینا می‌شناسم.
آنا: اون باردار بود.
نیکولای: در اینصورت نه، هیچی نمیدونم!
نیکولای: فکر کنم تو زایمان می‌کردی؟
آنا: گاهی اوقات مرگ و تولد با هم میان. وقتی که اومد روی هر دو دستش تمام جای سوزن بود. به احتمال زیاد یه فاحشه بود. به نظرت پسر سایمون اون رو می‌شناخت؟
نیکولای: من راننده‌ام. میرم چپ؛ میرم راست؛ مستقیم میرم؛ همین.
  • سیمون: اگه خیلی چیزها رو میدونی، پس میدونی سویکا چندتا برادر داره.
نیکولای: اشکالی نداره؛ کریل هم منو داره.
  • آنا: چرا این کارو می‌کنی؟ چرا به ما کمک می‌کنی؟
نیکولای: چطور میتونم پادشاه بشم، وقتی شاهی سر تخت نشسته؟
  • نیکولای: خشم خطرناکه؛ آدمارو وادار به کارهای احمقانه می‌کنه.

منابع ویرایش

«Eastern Promises». 

پیوند به بیرون ویرایش

ویکی‌پدیا مقاله‌ای دربارهٔ