زیبایی: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
جز عدد انگلیسی
←‏گفتاوردها: ابرابزار
خط ۲۰:
* «نیروی یک خوب‌رو، عشقِ بلندپایه در من می‌سازد، دلم را از خواهش‌های پست برکنار می‌دارد.»
* ترجمه دیگر: «نیروی یک چهره زیبا، عشقی والا در من به وجود می‌آورد. قلبم را از هواهای نفسانی چنان کودک ازشیرگرفته شده می‌سازد.»
** ''[[میکل‌میکل آنژ]]''<ref>http://www.azquotes.com/quote/666012</ref><ref>http://www.picturequotes.com/the-power-of-one-fair-face-makes-my-love-sublime-for-it-has-weaned-my-heart-from-low-desires-quote-471824</ref>
* «زیبایی را دوست بدار؛ سایهٔ خداوندی بر جهان است.»
** ''[[گابریلا میسترال]]''<ref>http://www.goodreads.com/quotes/404261-love-beauty-it-is-the-shadow-of-god-on-the</ref>
* «زیبایی آلایش‌زدایی از برزیادی‌هاست.»
* ترجمه‌های دیگر: «زیبایی حذف زوائد است. «زیبایی پاک‌سازی/پالایش زیاده‌هاست.» «زیبایی، پاک‌کنندهٔ اضافات است.»
** ''[[میکل‌میکل آنژ]]''<ref>http://www.goodreads.com/quotes/75624-beauty-is-the-purgation-of-superfluities</ref><ref>http://www.quotes.net/quote/40394</ref><ref>http://quotes.yourdictionary.com/author/michelangelo/32898</ref>
* «زیبایی چیزی است که درونت حس می‌کنی و در چشمانت بازتاب می‌یابد. زیبایی چیزی فیزیکی نیست.»
** ''[[سوفیا لورن]]''<ref>http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/s/sophialore163986.html</ref>
سطر ۴۱ ⟵ ۴۳:
* «متضاد[[عشق]] نفرت نیست، بی‌تفاوتی است. متضاد زیبایی زشتی نیست، بی‌تفاوتی است. متضاد ایمان ارتداد نیست، بی‌تفاوتی است؛ و متضاد [[زندگی]] مرگ نیست، بلکه بی‌تفاوتی بین [[مرگ]] و زندگی است.»
** ''[[الی ویزل]]'' <small>یو اس نیوز و ورد ریپورت ۲۷ اکتبر ۱۹۸۶</small>
* «'''[[حقیقت|واقعیت]]، [[نیکی|خوبی]] و زیبایی. در این دنیا جز این سه هیچ چیز دیگر به جستجو نمی‌ارزد، نخستین با [[اندیشیدن]] و [[علم]]. دومین با [[اخلاق]] و [[مذهب]]. و سومین با [[هنر]]'''.»
** ''[[علی شریعتی]]'' در ''وصیت نامه''<ref>http://www.shariati.com/farsi/vasiyat.html</ref>
* «بهتر از نیکی، به جا آورندهٔ آن؛ زیباتر از زیبایی، گویندهٔ سخنِ زیبا؛ برتر از دانش، دربردارندهٔ دانش؛ بدتر از بدی، فراگیرندهٔ بدی؛ ترسناکتر از خودِ ترس، کسی است که سوار بر ترس است.»
سطر ۵۶ ⟵ ۵۸:
* ترجمه دیگر: «اگر واقعاً طبیعت را دوست داشته باشی، زیبایی را همه جا می‌بینی.»
** ''[[ونسان ون گوگ]]''<ref>http://www.goodreads.com/quotes/144204-if-you-truly-love-nature-you-will-find-beauty-everywhere</ref>
* «امروزه [[زیبایی]] را هر جا که می‌روم، می‌بینم؛ در هر چهره‌چهره و روحی.»
** ''[[کوین آکوین]]'' <ref>http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/k/kevynaucoi358535.html</ref>
* «هرکسی برای دیگری زیباست.»
** ''[[کوین آکوین]]''<ref>http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/k/kevynaucoi358537.html</ref>