ضرب‌المثل‌های فارسی: تفاوت بین نسخه‌ها

جز
ابرابزار
(←‏م: ابرابزار+)
جز (ابرابزار)
* «آمدی جانم به قربانت ولی حالا چرا.» [[شهریار]]
* «آنان که غنی‌ترند، محتاج‌ترند.» ~ [[سعدی]]
* «آن‌چهآنچه دلم خواست نه آن شد// آنچه خدا خواست همان شد.»
* «آن‌راآن را که حساب پاک است، از محاسبه چه باک است؟»
* «آن‌قدر بارکن که بکِشد، نه آن‌قدر که بکُشد.»
* «آن‌قدر بایست، تا علف زیر پات سبز بشه.»
* «اونی که به ما نریده بود کلاغ کون دریده بود.»
* «ای آقای کمر باریک، کوچه روشن کن و خانه تاریک.»
* «این بو که میایدمیآید بوی کباب نیست بلکه [[خر]] داغ می‌کنند.»
''(اینجا گوشت کباب نمی‌کنند بلکه [[خر]] داغ می‌کنند)''
''(از دور بوی کباب میاد، از نزدیک [[خر]] داغ می‌کنند)''
* «بارون آمد، ترک‌ها به‌هم رفت.»
* «بار کج به منزل نمی‌رسد.»
* «با رمال شاعر است، با شاعر رمال، با هر دو هیچکدامهیچ‌کدام با هیچکدامهیچ‌کدام هر دو.»
* «بازار دزدون، گهی دنبه خورند، گهی سینه زنند.»
* «بازی اشکنک داره، سر شکستنک داره.»
* «تا [[شغال]] شده بود به چنین سوراخی گیر نکرده بود.»
* «تا کرکس بچه‌دار شد، مردار سیر نخورد.»
* «تا گفته‌ای غلام توام،توأم، می‌فروشنت.»
* «تا گوساله [[گاو]] بشه، دل [[مادر|مادرش]] آب می‌شه.»
* «تا [[مار]] راست نشه توی سوراخ نمی‌ره.»
* «هنوز گرسنگی نکشیدی تا[[عشق|عاشقی]] یادت بره٫هنوز تنگت نگرفته تا دوتاش یادت بره»
* «هنوز غوره نشده مویز شده.»
* «هنوز دو قورت و نیمش باقی ماندهباقی‌مانده
* «هوو هوو را خوشگل می‌کنه جاری جاری را کدبانو.»
* «هیچ ارزونی بی‌علت نیست.»
* «هیچکاره، رقاص پای نقاره.»
* «هیچکاره و همه‌کاره.»
* «هیچکسهیچ‌کس از پیش خود چیزی نشد// هیچ آهن خنجر تیزی نشد// هیچ قنادی نشد استادکار// تا که شاگرد شکرریزی نشد»
* «هیچکسهیچ‌کس را توی گور دیگری نمی‌گذارن.»
* «هیچکسهیچ‌کس روزی دیگری را نمی‌خوره.»
* «هیچکسهیچ‌کس نمی‌گه ماست من ترشه.»
* «هیچ گرونی بی‌حکمت نیست.»
 
۱۱

ویرایش