رالف والدو امرسن: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Amouzandeh (بحث | مشارکت‌ها)
Amouzandeh (بحث | مشارکت‌ها)
جزبدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱:
'''[[W:رالف والدو امرسون|رالف والدو امرسون]]'''، فیلسوف، نویسنده و شاعر آمریکایی، ([[W:۲۵ مه ۱۸۰۳ (میلادی)|۲۵ مه ۱۸۰۳]] - [[W:۲۷ آوریل ۱۸۸۲ (میلادی)|۲۷ آوریل ۱۸۸۲ میلادی]]) در ماساچوست.
* «هر چه ما را محدود می‌کند، اسمش را بخت و اقبال نمی‌گذاریم.»
 
== دارای منبع ==
* «انسانی‌که عزم به‌تنهازیستن نموده‌است باید از خانه و کاشانه خویش به‌همان نسبت دوری جوید که از جامعه. من به‌هنگام مطالعه و نوشتن احساس تنهایی نمی‌کنم هرچند که در اطرافم هیچ‌کس نباشد. اما اگر کسی می‌خواهد تنها باشد، ستارگان آسمان را به‌او نشان بده.»
** ''طبیعت، ترجمه به‌آلمانی از: Harald Kiczka زوریخ، ۱۹۹۸، ص. ۱۳''
* «دانستن یعنی پی‌بردن به‌این که نمی‌توانیم بدانیم.»
** ''Montaigne oder der Skeptiker''
* « سال‌ها، چیزهای زیادی به‌ما می‌آموزد که روزها از آن بی‌خبر است.»
** '' Essays''
* «من در طبیعت وحشی، احساس ارزشمند و آشنائی را درک کرده‌ام که در خیابان‌ها و دهکده‌ها هرگز به‌آن دست نیافته‌ام. در دشتهای آرام، به‌ویژه در مرزهای افق دوردست، انسان شاهد دل‌انگیزترین و باشکوه‌ترین زیبائی‌ها که با سرشت او همگون است، می‌باشد.»
** ''طبیعت، ترجمه به‌آلمانی از: Harald Kiczka زوریخ، ۱۹۹۸، ص. ۱۷''
* «هیچ‌چیز برای همیشه به‌روندی نادرست تن در نمی‌دهد.»
** ''نقل‌شده از: James Champy: Reengineering im Management, ۱۹۹۵''
 
== منسوب به امرسون ==
* «آزادی هیچ‌وقت انتظار ما را ندارد، ما باید در طلبش از دل و جان دریغ نکنیم، چه در هیچ‌جایی از زوایای تاریخ سراغ نداریم که آزادی و دموکراسی سهل و ساده تحصیل شده‌باشد.»
* «آن‌چه هستید شما را بهتر معرفی می‌کند تا آن‌چه می‌گویید.»
* «آن‌که در آرزوی دیدن زیبائی‌های جهان هستی عزم سفر کند، زمانی به‌گمشده خویش دست خواهد یافت که آن‌را در بطن خود پرورده باشد.»
* «اگرچه جنگ برای اصلاح حال ملت و افزایش آبادانی آغاز می‌گردد لیکن حقیقت این است که در طی جنگ، در حیات اجتماعی و سیاسی بحران عظیم پدیدار می‌شود.»
* «اگر زنجیری به‌گردن دیگری بیندازید، سر دیگر آن به‌گردن خودتان گره می‌خورد.»
* «اگر هرکس با فکر خود و بدون نفوذ خارجی برای رسیدن به‌هدفش کوشش کند، سرانجام طبیعت تسلیم او شده و دنیا به‌او اقبال می‌کند.»
* «اولین اغفال سیگار این است که هنگام کشیدن آن در عین بی‌کاری تصور می‌کنیم کاری انجام می‌دهیم.»
* «برده، فقط یک آقا دارد، اما شخص طماع نسبت به‌هرکس که او را یاری می‌کند برده است.»
* «پاداش کاری‌که خوب انجام گرفته‌است همان انجام کار است.»
* «تار و پود روح مادر را از مهربانی بافته‌اند.»
* «تمدن، نتیجه نفوذ زنان پارسا است.»
* «زیبائی در زن ِ بدون‌وقار مانند تور ماهی‌گیری فرسوده، سوراخ سوراخ است.»
* «صاحبان اخلاق روح جامعه خود هستند.»
* «عقیده خود را در عملکردتان پیاده کنید.»
* «کسی را که اصلأ حقی ندارد، زودتر از کسی که نیمی از حق به‌جانب اوست، می‌توان قانع کرد.»
* «گل‌ها، تبسم زمین هستند.»
* «ما مالک لوازم مادی نمی‌شویم، مملوک آن می‌گردیم.»
* «مردی‌که از تمام مساعدت‌های خارجی چشم بپوشد و آن را دور اندازد و شخصأ وارد میدان شود و به‌نیروی خود برپا ایستد، مردی است که نیرومندی و موفقیت را برایش پیش بینی می‌کنم.»
* «وقتی انسان دوست واقعی دارد که خودش هم یک دوست واقعی باشد.»
* «وقتی که پیر می‌شویم، صورت زیبا، به‌سیرت زیبا می‌پیوندد.»
* «هر انقلابی ابتدا جرقه‌ای ار افکار یک انسان بوده‌است.»
* «هرچه مارا محدود می‌کند ما اسمش را می‌گذاریم بخت و اقبال.»
* «هرکسی را می‌بینم از یک‌حیث بر من برتری دارد؛ از این جهت است که من از هرکس پندی می‌گیرم و چیزی می‌آموزم.»
* «هرگز کتابی را که بیش از یک‌سال از عمرش نمی‌گذرد، مطالعه مکن.»
* «یک دوست، فردی است که در مقابل او با صدای بلند می‌توان فکر کرد.»
 
== رالف والدودرباره امرسون ==
* «امرسون به‌ندرت دست به‌قلم می برد مگر اینکه ابتدا چند صفحه از کتاب افلاطون را مطالعه کند.»
** ''[[مارسل پروست]] - ۳۴۵۸۳۴۴۱۸۷ Tage des Lesens, ISBN ص. ۳۶''
* «امرسون صاحب چنان صمیمیت درخشان و نیک‌منشانه‌ای بود که هر چهرهٔ عبوسی را خلع سلاح می‌کرد.»
** ''[[فریدریش نیچه]]''
 
== منبع ==
شاعر و فیلسوف آمریکائی، متولد 25.05.1803 میلادی در بوستن (ماساچوست) متوفا به سال 27.04.1882 در کنکورد (ماساچوست).
{{چپ‌چین}}
* http://de.wikiquote.org/wiki/Ralph_Waldo_Emerson
{{پایان چپ‌چین}}
 
{{ناتمام}}
{{میانبر}}
[[رده:نویسندگان|امرسون، رالف والدو]]
[[رده:شاعران|امرسون، رالف والدو]]
[[رده: فیلسوفان|امرسون، رالف والدو]]
 
* «آزادی هیچ وقت انتظار ما را ندارد، ما باید در طلبش از دل و جان دریغ نکنیم، چه در هیچ جائی از زوایای تاریخ سراغ نداریم آزادی و دموکراسی سهل و ساده تحصیل شده باشد.»
 
 
[[bg:Ралф Уолдо Емерсън]]
* «آن چه هستید شما را بهتر معرفی می کند تا آن چه می گوئید.»
[[bs:Ralph Waldo Emerson]]
 
[[de:Ralph Waldo Emerson]]
 
[[en:Ralph Waldo Emerson]]
* «اگر زنجیری به گردن دیگری بیندازید، سر دیگر آن به گردن خودتان گره می خورد.»
[[es:Ralph Waldo Emerson]]
 
[[gl:Ralph Waldo Emerson]]
 
[[he:ראלף וואלדו אמרסון]]
* «اگر هرکس با فکر خود و بدون نفوذ خارجی برای رسیدن به هدفش کوشش کند، سرانجام طبیعت تسلیم او شده و دنیا به او اقبال می کند.»
[[hu:Ralph Waldo Emerson]]
 
[[it:Ralph Waldo Emerson]]
 
[[ku:Ralph Waldo Emerson]]
* «اگر چه جنگ برای اصلاح حال ملت و افزایش آبادانی آغاز می گردد لیکن حقیقت این است که در طی جنگ در حیات اجتماعی و سیاسی بحران عظیم پدیدار می شود.»
[[nl:Ralph Waldo Emerson]]
 
[[no:Emerson]]
 
[[pl:Ralph Waldo Emerson]]
* «اولین اغفال سیگار این است که هنگام کشیدن آن در عین بی کاری تصور می کنیم کاری انجام می دهیم.»
[[pt:Ralph Waldo Emerson]]
 
[[ru:Эмерсон, Ральф Уолдо]]
 
[[sk:Ralph Waldo Emerson]]
* «برده فقط یک آقا دارد، اما شخص طماع نسبت به هرکس که او را یاری می کند برده است.»
[[sl:Ralph Waldo Emerson]]
 
[[tr:Ralph Waldo Emerson]]
 
[[zh:愛默生]]
* «پاداش کاری که خوب انجام گرفته است همان انجام کار است.»
 
 
* «تار و پود روح مادر را از مهربانی بافته اند.»
 
 
* «تمدن نتیجه نفوذ زنان پارسا است.»
 
 
* «زیبائی در زن ِ بدون وقار مانند تور ماهی گیری فرسوده سوراخ سوراخ است.»
 
 
* «صاحبان اخلاق روح جامعه خود هستند.»
 
 
* «عقیده خود را در عملکردتان پیاده کنید.»
 
 
* «ما مالک لوازم مادی نمی شویم، مملوک آن می گردیم.»
 
 
* «مردی که از تمام مساعدت های خارجی چشم بپوشد و آن را دور اندازد و شخصأ وارد میدان شود و به نیروی خود بر پا ایستد، مردی است که نیرومندی و موفقیت را برایش پیش بینی می کنم.»
 
 
* «وقتی انسان دوست واقعی دارد که خودش هم یک دوست واقعی باشد.»
 
 
* «هرچه ما را محدود می کند ما اسمش را می گذاریم بخت و اقبال.»
 
 
* «هرکس را می بینم از یک حیث بر من برتری دارد، از این جهت است که من از هرکس پندی می گیرم و چیزی می آموزم.»
 
 
{{ناتمام}}
 
{{میانبر}}