گونتر گراس: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
CommonsDelinker (بحث | مشارکت‌ها)
Replacing Grass.JPG with File:Günter_Grass,_2004.jpg (by CommonsDelinker because: File renamed: this is not Vincent Grass).
←‏دارای منبع: ابرابزار، اصلاح نشانی وب
خط ۳:
 
== دارای منبع ==
* «نویسندگان متعهد و آگاه از آزادی اندیشه و آزادی بیان دفاع می‌کنند. البته این جزو وظایف آنهاست. خود این نویسندگان به این دو آزادی احتیاج دارند تا بتوانند بنویسند. آنها به این دو نوع آزادی احتیاج دارند تا بتوانند خوانندگانی برای کتاب‌هاشان پیدا کنند. انسان‌هایی که آزادانه می‌نویسند و آزادانه حرف می‌زنند برای حکومت‌های توتالیتر و ایدئولوژی‌های آنها خطر به حساب می‌آیند.»<ref>http://adabiatema.com/index.php/2013-03-02-20-02-43/2015-05-07-15-05-17/1365-2015-05-07-15-07-31</ref>
* «با تنفر و انزجار تمام مشاهده می‌کنیم که «[[سرمایه‌داری]]» پس از اعلام مرگ برادرش «سوسیالیزم»، به ‌[[جنون]] مبتلا شده و دیوانه‌وار یکه‌تازی می‌کند.»
* «در تمام زندگی‌ام تلاش کرده‌ام صادق باشم و اغلب توضیح داده‌ام که سال ۱۹۴۵ وقتی هنوز اسیر جنگی نیروهای آمریکایی بودم به ناسیونال سوسیالیسم اعتقاد داشتم. بعد از آن، سال‌های آموختن از راه رسید و بررسی‌های دقیقم دربارهٔ گذشتهٔ آلمان و جنایات آلمان مرا به این نتیجه رساند که باید زودتر از این‌ها و برای همیشه از همهٔ ایدئولوژی‌ها دست می‌کشیدم.»<ref>http://adabiatema.com/index.php/2013-03-02-20-02-43/2015-05-07-15-05-17/1365-2015-05-07-15-07-31</ref>
* «نویسندگان اغلب باید در جزئیات دقیق باشند و جزئیات را بگویند تا با حقیقتی که از آن حرف می‌زند بتوانند خواننده‌شان را متقاعد کنند.»<ref>http://adabiatema.com/index.php/2013-03-02-20-02-43/2015-05-07-15-05-17/1365-2015-05-07-15-07-31</ref>
* «مطمئناً مذهب می‌تواند به برخی از مردم کمک کند تا بحران‌های شخصی‌شان را پشت سر بگذارند. اما معتقد نیستم که مذهبِ خاصی بتواند انسانیت را نجات دهد. البته با خشونت‌های نظامی هم به‌هیچ‌وجه نمی‌توان این کار را کرد.»<ref>http://adabiatema.com/index.php/2013-03-02-20-02-43/2015-05-07-15-05-17/1365-2015-05-07-15-07-31</ref>
* «هیچ ایدئولوژی‌ای، هیچ جنگی و هیچ جنگ مذهبی‌ای نمی‌تواند انسانیت را در این قرن نجات دهد. فقط از خِرد و گفت‌وگو کاری بر می‌آید. گفت‌وگویی که بتواند با آمادگی واقعی برای همزیستی صلح‌جویانه صورت گیرد.»<ref>http://adabiatema.com/index.php/2013-03-02-20-02-43/2015-05-07-15-05-17/1365-2015-05-07-15-07-31</ref>
* «من به هیچ وجه معتقد نیستم که جنگ می‌تواند مشکل را حل کند. تحت هیچ شرایطی نمی‌تواند. [اگر جنگ نمی‌تواند این مشکلات را حل کند پس چه چیزی می‌تواند؟]از تسلیحات اتمی صرف‌نظر کردن، خلع سلاح شدن، عزم راسخ داشتن، خصومت‌ها و نزاع‌ها را کنار گذاشتن و با هم برای مشکلات بزرگ بشریت ـ مانند بیسوادی، فشار به انسان‌ها و گرسنگی در کشورهای کم‌منابع ـ راه‌حل‌هایی پیدا کردن. البته اینها یک اتوپیا است ولی می‌توانند هدفی مشترک باشند.»<ref>http://adabiatema.com/index.php/2013-03-02-20-02-43/2015-05-07-15-05-17/1365-2015-05-07-15-07-31</ref>
* «با تنفر و انزجار تمام مشاهده می‌کنیم که «[[سرمایه‌داری]]» پس از اعلام مرگ برادرش «سوسیالیزم»، به [[جنون]] مبتلا شده و دیوانه‌وار یکه‌تازی می‌کند.»
** ''هنگام دریافت جایزه نوبل''
* «[[بن لادن]]، ساخته و پرداخته (سی. آی. اِ) می‌باشد، یا بهتر بگویم با پول‌های (سی. آی. اِ) به‌وجود آمده است. همچنین بقیه مجاهدین.»
 
* «[[بن لادن]]، ساخته و پرداخته (سی. آی. اِ) می‌باشد، یا بهتر بگویم با پول‌های (سی. آی. اِ) به‌وجود آمده است. همچنین بقیه مجاهدین.»
** ''۱۰ اکتبر ۲۰۰۱، به‌نقل از: Spiegel-Online''
 
* «پیروزی گاهی حماقت آفرین است.»
** ''۸ ژوئیه ۲۰۰۶، روزنامه Süddeutsche Zeitung''
 
* «خفه شو!! شرابت را بخور، مرخصی بگیر و برو جائی، برو یک کار درست و حسابی پیدا کن.»
** ''خطاب به [[اسکار لافونتن]]، به‌نقل از: Berlin-Online''
* «در غرب فعلأ بحث بر سر مندرجات قانون اساسی و حق برخورداری مردم از یک مطبوعات آزاد است. اما هرکس دچار خودفریبی نشود، دقیقأ متوجه است که معاش روزنامه‌ها از طریق آگهی‌های تجارتی و تبلیغات گوناگون تأمین می‌شود، ازاین رو، اوامر و دستورات برخی از سرمایه‌داران لازم‌الاجرا است و باید به‌خواست ِبه‌خواستِ آن‌ها گردن نهاد.»
 
* «در غرب فعلأ بحث بر سر مندرجات قانون اساسی و حق برخورداری مردم از یک مطبوعات آزاد است. اما هرکس دچار خودفریبی نشود، دقیقأ متوجه است که معاش روزنامه‌ها از طریق آگهی‌های تجارتی و تبلیغات گوناگون تأمین می‌شود، ازاین رو، اوامر و دستورات برخی از سرمایه‌داران لازم‌الاجرا است و باید به‌خواست ِ آن‌ها گردن نهاد.»
** ''۱۰ فوریه ۲۰۰۶، مصاحبه با El PAIS به‌نقل از Die Welt''
* «ما، آدناوئر را داشتیم، چقدر رنج‌آور بود، با تمام دروغ‌ها و گنده‌دماغی کاتولیکی. آن جامعه تبلیغاتی به‌یک‌نوع خودبرتربینی مبتلا بود که حتی نازی‌ها هم نداشتند.»
 
** ''چرا پس از ۶۰ سال سکوت خود را می‌شکنم؟ - ۱۲ آگوستاوت ۲۰۰۶ - مصاحبه با FAZ''
* «ما، آدناوئر را داشتیم، چقدر رنج‌آور بود، با تمام دروغ‌ها و گنده‌دماغی کاتولیکی. آن جامعه تبلیغاتی به‌یک‌نوع خودبرتربینی مبتلا بود که حتی نازی‌ها هم نداشتند.»
* «ما، در این مقطع از زمان - گرچه بهره ایبهره‌ای بر آن متصور نیست - تسلیم خودخواهی و افزون‌طلبی ابرقدرتی شده‌ایم که در پی‌جوئی‌های خود، دشمنی نویافته را هدف قرار داده است. دشمنی که با او و به‌تقصیر خویشتن خود - [[بن‌لادن]] را بنگرید! - تروریسم را ساختند و پرداختند و اینک برسر ِبرسرِ آنند که به‌جبر سلاح بر آن پیروز شوند. اما جنگی که تنها انتخاب اوست، جنگی که تمام قوانین بشریت متمدن را زیر پا نهد، تروریست‌پرور است و بر آن پایانی نیست.»
** ''چرا پس از ۶۰ سال سکوت خود را می‌شکنم؟ - ۱۲ آگوست ۲۰۰۶ - مصاحبه با FAZ''
** ''افتتاحیه هفتاد و دومین اجلاسیه بین المللیبین‌المللی قلم، ۲۳ مه ۲۰۰۶''
 
* «ما، در این مقطع از زمان - گرچه بهره ای بر آن متصور نیست - تسلیم خودخواهی و افزون‌طلبی ابرقدرتی شده‌ایم که در پی‌جوئی‌های خود، دشمنی نویافته را هدف قرار داده است. دشمنی که با او و به‌تقصیر خویشتن خود - [[بن‌لادن]] را بنگرید! - تروریسم را ساختند و پرداختند و اینک برسر ِ آنند که به‌جبر سلاح بر آن پیروز شوند. اما جنگی که تنها انتخاب اوست، جنگی که تمام قوانین بشریت متمدن را زیر پا نهد، تروریست‌پرور است و بر آن پایانی نیست.»
** ''افتتاحیه هفتاد و دومین اجلاسیه بین المللی قلم، ۲۳ مه ۲۰۰۶''
 
* «نوشتن، شکنجه دهشتناکی است، از آن بدتر شعرخوانی در گردهمائی زنان است.»
** ''۱۲ اکتبر ۱۹۸۹ ،۱۹۸۹، روزنامه FAZ''
* «همه ما می‌دانیم که آمریکا و سازمان جاسوسی‌اش (سی. آی. اِ)، باندهای جنایت‌کار را تجهیز می‌کند، ولی کمتر کسی آن را بازگو می‌‌نمایدمی‌نماید
 
* «همه ما می‌دانیم که آمریکا و سازمان جاسوسی‌اش (سی. آی. اِ)، باندهای جنایت‌کار را تجهیز می‌کند، ولی کمتر کسی آن را بازگو می‌‌نماید.»
** ''۲۱ ژانویه ۲۰۰۶، Prinz-von-Asturíen-Stiftung به‌نقل از n-tv''