ضرب‌المثل‌های عبری: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
God's spirit (بحث | مشارکت‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
God's spirit (بحث | مشارکت‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱۰۹:
* "איזהו מכובד? המכבד את הבריות." ~ אבות ד', א'
* "אם בארזים נפלה שלהבת מה יגידו אזובי הקיר?"
 
* "איזהו חכם? הרואה את הנולד."
* "איזהו עשיר? השמח בחלקו."
* "אל תהיה חכם במילים; היה חכם במעשים."
* "אל תחיה בעיר שאין בה רופאים."
* "אל תצפה לתהילה שחוכמתך אינה מצדיקה."
* "אם אתה גר בבית מזכוכית, אל תשליך אבנים לעבר השכנים".
* "אל תדון את חברך עד שתגיע למקומו."
* "אלוהים אומר על אדם כועס: "הוא ואני לא יכולים להתגורר באותה תבל."
* "אין אדם מעיד על עצמו."
* "אין אדם נתפס בשעת צערו." ~ בבא בתרא ט"ז
* "אין דבר טוב יוצא מתוך מריבה." ~ שמות רבא ל'
* "אם אין אני לי, מי לי? וכשאני לעצמי, מה אני?"
* "אם לא עכשיו, אימתי?"
* "אל תצר צרת מחר כי לא תלד מה ילד יום, שמא למחר איננו ונמצא מצטער על עולם שאינו שלו." (מסכת סנהדרין דף ק' עמוד ב')
 
== ב ==
سطر ۱۱۸ ⟵ ۱۲۹:
 
== ד ==
* "דרך ארץ קדמה לתורה."
 
== ה ==
* "היה זנב לאריות ולא ראש לשועלים."
* "יהי כבוד חברך חביב עליך כשלך."
* "האֵם מבינה מה שהילד אינו אומר."
* "המלמד לַמֵד."
* "מכל מלמדי השכלתי." ~ תהילים קי"ט צ"ט
 
* "מה ששנוא עליך לא תעשה לחברך."
 
== ו ==
سطر ۱۳۳ ⟵ ۱۵۰:
 
== כ ==
* "כי האדם הוא עץ השדה." ~ דברים כ, יט - כ
 
== ל ==
* "לא הביישן למד, ולא הקפדן מלמד."== מ ==
 
== מ ==
 
== נ ==
سطر ۱۵۵ ⟵ ۱۷۲:
== ת ==
* "תפסת מרובה – לא תפסת."
 
* "לא הביישן למד, ולא הקפדן מלמד."
* "על ראש הגנב בוער הכובע."
* "רצונו של אדם כבודו."
 
* "מכל מלמדי השכלתי." ~ תהילים קי"ט צ"ט
 
* "אל תדון את חברך עד שתגיע למקומו."
 
* "מה ששנוא עליך לא תעשה לחברך."
* "דרך ארץ קדמה לתורה."
* "כי האדם הוא עץ השדה." ~ דברים כ, יט - כ
* "האֵם מבינה מה שהילד אינו אומר."
* "המלמד לַמֵד."
* "אל תהיה חכם במילים; היה חכם במעשים."
* "אל תחיה בעיר שאין בה רופאים."
* "אל תצפה לתהילה שחוכמתך אינה מצדיקה."
* "קודם כל תקן את דרכך, ואחר כך את זו של זולתך."
* "מארמית: "אסא איסא חיגרתך".
 
* "אם אתה גר בבית מזכוכית, אל תשליך אבנים לעבר השכנים".
* "לא מדובשך ולא מעוקצך".
 
* "אלוהים אומר על אדם כועס: "הוא ואני לא יכולים להתגורר באותה תבל."
* "על מי שנותן לעולם לא לזכור; על מי שמקבל לעולם לא לשכוח."
* "מי שמשתתק ראשון בויכוח ראוי יותר לשבח."
سطر ۱۸۷ ⟵ ۱۹۷:
* "מצאת – יגעת, לא מצאת – לא יגעת."
* "היהפוך כושי עורו ונמר חברבורותיו?!"
(מסכת סנהדרין דף ק' עמוד ב')
* "אין אדם מעיד על עצמו."
* "אין אדם נתפס בשעת צערו." ~ בבא בתרא ט"ז
* "אין דבר טוב יוצא מתוך מריבה." ~ שמות רבא ל'
* "אם אין אני לי, מי לי? וכשאני לעצמי, מה אני?"
* "אם לא עכשיו, אימתי?"
* "אל תצר צרת מחר כי לא תלד מה ילד יום, שמא למחר איננו ונמצא מצטער על עולם שאינו שלו." (מסכת סנהדרין דף ק' עמוד ב')
 
== منابع ==