تفاوت میان نسخه‌های «گلادیاتور (فیلم ۲۰۰۰)»

بدون خلاصه ویرایش
[ با هم دست می دهند ]
:'''ماکسیموس :''' حالا نه... حالا نه.
----
:'''کمودوس :''' شهرتت لایقته ، اسپانیایی. فکر نمی کنم هیچ گلادیاتوری تا به حال همتای تو بوده باشه. چنانکه برای این مرد جوان ، اون اصرار داره که تو هکتور هستی که دوباره زائیده شده. یا هرکول بوده ؟ چرا قهرمان هویت خودشو فاش نمی کنه و اسم واقعی کاملشو به ما نمی گه ؟ اسمی داری ؟
:'''ماکسیموس :''' اسم من گلادیاتوره. [ بر می گردد و در حال رفتن است ]
:'''کمودوس :''' چه طور جرأت می کنی پشتتو به من بکنی ! برده ! کلاه خودتو بر می داری و اسمتو به من میگی.
:'''ماکسیموس :''' [ کلاه خودش را بر می دارد و بر می گردد و با کمودوس رو در رو می شود ] اسم من ماکسیموس دسیموس مریدیوسه ، فرمانده نیروهای شمالی ، ژنرال سپاهیان فلیکس ، خادم وفادار به امپراطور واقعی ، مارکوس آرلیوس. پدر پسری کشته شده ، شوهر زنی کشته شده. و من انتقام خودم رو خواهم گرفت ، توی این دنیا یا دنیای دیگه.
----
:'''کمودوس :''' چی کار باید بکنم با تو ؟ نمی خوای به راحتی ... بمیری. خیلی با هم فرق داریم ، تو و من ؟ تو می کشی وقتی باید این کارو بکنی ... همون طور که من.
:'''ماکسیموس :''' من فقط یه زندگی دیگه دارم که باید بگیرمش. بعد تموم میشه.
:'''کمودوس :''' پس الان بگیرش. [ ماکسیموس مکث می کند ، بعد بر می گردد و می رود ] به من گفتن پسرت ... [ ماکسیموس می ایستد ] مثل یه دختر بچه جیغ می کشید ... وقتی به صلیب میخش می کردن. و همسرت مثل یه فاحشه آه و ناله می کرد ... وقتی بهش تجاوز می کردن ، دوباره و دوباره ... و دوباره.
:'''ماکسیموس :''' دوران افتخارتون به زودی به پایان می رسه [ سرش را خم می کند ] عالیجناب.
----
:'''جوبا :''' اونا می تونن صداتو بشنون ؟
[ آنها می خندند ]
----
:'''کمودوس :''' همون ژنرالیژنرال که برده ای شد. همون برده ای که گلادیاتوری شد.همون گلادیاتوریگلادیاتور که یک امپراتور رو به مبارزه طلبید. داستان جالبیه ! ولی حالا ، مردم میخوان بدونن داستان چه طور تموم میشه. فقط یک مرگ مشهور میتونه اتفاق بیفته. و چه چیزی باشکوه تر از به مبارزه طلبیدن امپراتور در میدان بزرگ ؟
:'''ماکسیموس :''' تو میخوای با من بجنگی ؟
:'''کمودوس :''' چرا نه ؟ فکر می کنی می ترسم ؟
۱۳۳

ویرایش