ضربالمثلهای اسپانیایی: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
Amouzandeh (بحث | مشارکتها) جز ←A |
Amouzandeh (بحث | مشارکتها) جز ←D |
||
خط ۳۸:
{{پایان چپچین}}
* ترجمه: «ویسنته به کجا میرود؟ جایی که همه میروند.»
:* مترادف فارسی: ''«خواهی نشوی رسوا، همرنگ جماعت شو!»''
:* مترادف فارسی: ''«در شهر کوران یک چشمت را هم بگذار!»''
:* مترادف فارسی: ''«در شهر نیسواران باید سوار نی شد!»''
:* تمثیل: ''«چون به در خانه زنگی شوی// روی چو گلنارت چون قار کن» [[ناصرخسرو]]''
== E ==
|