بحث:ضرب‌المثل‌های آذربایجانی: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
بدون خلاصۀ ویرایش برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
|||
خط ۲۲:
و دلیل دوم این است که اگر صفحه را به نام ضرب المثل های ترکی آذربایجانی نام گذاری کنیم اشتباه است چون بسیاری از ضرب المثلهای ترکی استانبولی و ترکی آذربایجانی به دلیل یکی بودن منشا انها(ترک زبانان) در هر دو لهجه استفاده میشود و اشتباه است نسبت دادن آن فقط به ترکی اذربایجانی و بهتر است ضرب المثل های ترکی باشد اسمش [[کاربر:Mablue92|Mablue92]] ([[بحث کاربر:Mablue92|بحث]]) ۲۱ نوامبر ۲۰۲۰، ساعت ۰۸:۲۹ (UTC)
:{{پینگ|Mablue92}} سلام و درود. در حال حاضر نوشتار [[ضرب‌المثل‌های ترکی]] هم داریم و هر دو نوشتار هم میان ویکی مستقل دارد و یکی برای ترکی آذربایجانی و دیگری برای ترکی استانبولی. بنظرم بهتر است همین گونه بماند که مطابق با پروژه اصلی شان در ویکی پدیا باشد. [[کاربر:فرهنگ2016|فرهنگ2016]] ([[بحث کاربر:فرهنگ2016|بحث]]) ۲۱ نوامبر ۲۰۲۰، ساعت ۰۸:۵۴ (UTC)
اصلا مطمین نیستم هم زبانان موافق باشند.و فکر نمیکنم کار درستی باشد که یک زبان و ضرب المثل هایی که در یک فرهنگ به وجود آمده دو تکه شود و تکه ای به فرزندان یک منطقه خاص و تکه ای به فرزندان منطقه ای دیگر ارایه شود. اما بله ما در کره زمین طبق نتیجه گیری های افراده نا آشنا به فرهنگ و زبانمان چند تکه شده ایم. درکره ویکی هم محکوم به این نتیجه گیری ها هستیم. ممنونم از توجهتون. [[کاربر:Mablue92|Mablue92]] ([[بحث کاربر:Mablue92|بحث]]) ۲۱ نوامبر ۲۰۲۰، ساعت ۰۹:۰۰ (UTC)
| |||