ویکیگفتاورد:درخواست راهنمایی: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
←بخش گفتگوها در نوشتار صورت زخمی: توضیح، ابرابزار |
←ایجاد صفحه جدید: بخش جدید برچسبها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
||
خط ۴۳:
: پس ربطی به کیفیت نداشت. ربط به دوری شما از موضوع فیلم و ناآشنا بودنتان و همچنین، ضعف ترجمه است. --[[کاربر:Sonia Sevilla|ސ ޚ ލ ٰ ا]] ([[بحث کاربر:Sonia Sevilla|بحث]]) ۱۹ اوت ۲۰۱۵، ساعت ۲۱:۲۳ (UTC)
::[[کاربر:Sonia Sevilla|ސ ޚ ލ ٰ ا]] گرامی؛ فرض میکنم شما هم چون من، توفیق دیدن هر دو نسخه این فیلم و هر دو را به زبان اصلی و دوبله داشتهاید. برای دومینباریست که از شما درخواست میکنم: لطفاً از قضاوت در خصوص مخاطب، فاصله بگیرید و به موضوع بپردازید.{{سخ}}وانگهی گفتاورد که صرفاً برای مخاطبی که فیلم را دیده نیست! چنین عبارتی اگر هم به نظر مشارکتکننده؛ گفتاورد به نظر میرسد، میبایست ادات ابهامزدایی را به همراه داشته باشد و افزودن چنین چیزی دقیقاً بر عهده نویسنده گفتاورد است. برای مثال به نخستین گفتاورد [[بهآذین]] بنگرید که توسط تارانت به درستی حین نوشتن، ابهامزدایی شده است.{{سخ}} [[کاربر:RAHA68|RAHA68]] عزیز؛ ترجیح میدهم با مشورت چیزی حذف شود و اگر عمری بود؛ سیاههای از عباراتی که گفتاورد نیست و در اینجا جای داده شده را بههمین منظور فراهم خواهم کرد. به باور من وگفا در برخی جاها؛ نادرست و به شکلی سرطانی؛ فربه شده است.{{سخ}}با احترام ¤ [[بحث کاربر:Omid.koli|اُمید<sup>بحث</sup>]] <small>‏۲۹ مرداد ۱۳۹۴≈</small> ۲۰ اوت ۲۰۱۵، ساعت ۰۸:۱۰ (UTC)
== ایجاد صفحه جدید ==
من تازه عضو شدم و هدفم ایجاد یک صفحه برای گفتاورد های گارسیا لورکا بود. چطور میتونم یه صفحه ایجاد کنم و لینک اون رو در قسمت پیوند ها مربوط به مقاله فدریکو گارسیا لورکا در ویکیپدیا فارسی اضافه کنم؟
|