مانفی
۲۸ ژانویهٔ ۲۰۱۱ عضو شد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
خط ۵۶:
{{پایان شعر}}
<ref name="سخنوران نامی معاصر ایران" />
:درود گرامی :)
:بابت مشکل پیش آمده عذرخواهیم.
سطر ۶۱ ⟵ ۶۲:
:تعدادی ویرایش در مقالات دیگر انجام دهید، هنگامی که مشارکت‌هایتان بالاتر رفت؛ آنگاه این ویرایش را انجام دهید.
:امیدوارم مشکل حل شود.--[[کاربر:Sharaky|'''آرتا''']] [[بحث کاربر:Sharaky|'''*''']] ۱۹ مهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۰:۵۱ (UTC)
{{پینگ|Sharaky}}
سلام بر شما
من سعی کردم یه گونه دیگری مشکل را حل کنم. شعر را به صورت زیر در آوردم و کون (که گرچه این شعر قدری دور از ادب است اما این کون آن کون نیست و در لحجه اصفهانی به معنای کن است) و سایر واژه های منشوری را تغییر شکل دادم اما باز همان اتفاق افتاد. فعلا ویرایشی به نظرم نمی رسد که ویرایشاتم زیاد شود. ممکن است شما این شعر را از طرف من به مقاله منتقل کنید و یا راه حل دیگری برای این مشکل پیدا نمایید. سپاس [[کاربر:مانفی|مانفی]] ([[بحث کاربر:مانفی|بحث]]) ۱۹ مهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۷:۳۴ (UTC)
{{شعر}}
<center>'''هارون ولات (شعر اصفهانی)'''<center>
{{ب|یا هارون ولات معجزه را گر و گورش کو ن|خشت لحد ملا نصیر را اجرش کو ن}}
{{ب|آن بز که به پا قلعه بسی معجزه‌ها کرد|یا هارون ولات ان بزی چی را شترش کو ن}}
{{ب|صد بار قر تخم حلال از تو شفا یافت|یک بار تو یک تخم حرومی را قرش کو ن}}
{{ب|هر کس به رواق تو زند لاس با زنها|یا هارون ولات چردا برم بی چچرش کو ن}}
{{ب|هر زن که به اطراف ضریحت به طواف است|از پنجره یک مشت نخوچی پری چادرش کو ن}}
{{ب|آرند مریضی به پناهت که کند قی|یا هارون ولات رحم تو بر عروعرش کو ن}}
{{ب|هر کس که بود دزد بده ره به پناهت|در خوردن اموال خلایق ننرش کو ن}}
{{ب|چون بره نذری ز برای تو بیارند|کن قسمت سادات و بشب جند ه خورش کو ن}}
{{ب|هر کس که کند سجده به دور حرم تو|یا هارون ولات شمع گچی در دبرش کو ن}}
{{ب|در خارجه تکمیل معادن عجبی نیست|این رودخونه یک معدن ریگ است تو درش کو ن}}
{{ب|بر گنبد تو صدر کند این همه تعظیم|اعلانی بچسبان و خلیفه پا درش کو ن}}
{{ب|گر حاکم این شهر سر از حکم تو پیچد|از شورش و از معجزه کردن پا برش کو ن}}
{{ب|خادم چو بریزد کپ می را به پیاله|با خادم زن ق حبه بفرما که پرش کو ن}}
{{ب|حیف است رواقت نشود آیینه کاری|آنجا حاجی الماس مارا شیشه برش کو ن}}
{{ب|ای آنکه کنی نذر به آمرزش اموات|نذری پی تعمیر کنار باب و کرش کو ن}}
{{پایان شعر}}<ref>دیوان اشعار مکرم</ref>
| |||