در کافه جوانی گمشده: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
جز added Category:آثار پاتریک مودیانو using HotCat |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۶:
* «پرسیدم: در روزهای آخر، قبل از ناپدید شدن، حالات خاصی در او حس نکرده بود؟ اِی، چرا … این اواخر، روز به روز و بیش از پیش به او سرکوفتِ زندگی روزمره شان را میزد و سرزنش اش میکرد؛ معتقد بود که نمیشد به این، یک زندگی واقعی گفت … و وقتی میپرسید، منظورش از زندگی واقعی پس چیست؟ بی آن که حرفی، جوابی بگوید، فقط شانه بالا میانداخت، انگار از پیش میدانست هیچ فهم و درکی از توضیحی که میداد، عاید مرد نمیشد. زن کمی دیرتر به حالت عادی برمیگشت، لبخندی میزد، بعد مهربان میشد و تا حدِ پوزش از بدخلقی خود پیش میرفت. تسلیم و مطیع میگفت که این مشکل مهمی نبود. شاید روزی خود به خود میفهمید زندگی واقعی، واقعاً چه بود…»
* «مدتی طولانی به هر دو عکسِ فوری چشم دوختم. خدایا، حالا این زن کجاست؟ مثل من، در یک کافه، و تنها سر یک میز؟ بی گمان، جمله آخرِ مرد " باید سعی کنیم بین خودمان رابطه ای … " این فکر را در سرم انداخته بود: به برخوردها و ملاقاتهای غیرمنتظره در یک خیابان، یک ایستگاه مترو در ساعات پرترافیک و شلوغ، نباید اعتماد کرد؛ چون سرنوشت سازند. دلبستگی مثل یک دست بند، یکی را به دیگری میبندد و قفل میکند. رابطه ای پراحساس که با هجوم خود، مقاومت شما را در هم میشکند و از مسیر و راهِ انتخابی منحرف تان میکند.»
== جستارهای وابسته ==
* [[پاتریک مودیانو]]
* [[خیابان بوتیکهای تاریک (رمان)|خیابان بوتیکهای خاموش]]
* [[برای اینکه در محله گم نشوی]]
* [[سفر ماه عسل (رمان)|سفر ماه عسل]]
== منابع ==
|