ریونوسوکه آکوتاگاوا: تفاوت میان نسخه‌ها