در ستایش بطالت و چند مقاله دیگر: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۱:
'''[[W:در ستایش فراغت و چند مقاله دیگر|در ستایش فراغت و چند مقاله دیگر]]''' نام کتابی نوشتهٔ [[برتراند راسل]]، [[فلسفه|فیلسوف]] [[بریتانیا|انگلیسی]] است.
* فکر میکنم که مردم دنیا زیادی کار میکنند، و این باور که کار فضیلت است، خسرانی عظیم به بار میآورد؛ و آنچه باید در گوش ممالک مدرن صنعتی خواند، چیزی است یکسره متفاوت از آنچه تا به حال خواندهاند.▼
== گفتاوردها از اثر ==
پیش از طرح دلایلم در دفاع از تنبلی باید حرفی را که نمیپذیرم رد کنم. وقتی کسی که درآمد کافی برای گذران زندگی دارد فکر کاروباری نظیر تدریس یا ماشیننویسی را در سر بپروراند، میگویند که این کار قاپیدن لفمه از دهان دیگری است و آن شخص هم آدم بدی است. اگر این دلایل معتبر بود، تنها لازم بود همگی وقت به بطالت بگذرانیم تا جملگی دهانهایی پر داشته باشیم! کسانی که چنین حرفهایی میزنند فراموش میکنند که درآمد آدم معمولاً خرج میشود و با خرج کردن اشتغال ایجاد میشود. مادامی که آدم درامدش را خرج میکند، درست همانفدر با خرج کردن لقمه در دهانی میگذارد که با کسبکردن از دهان کسی بیرون کشیده. با این اوصاف شرور واقعی کسی است که پسانداز میکند.▼
▲* «فکر میکنم که مردم دنیا زیادی کار میکنند، و این باور که کار فضیلت است، خسرانی عظیم به بار میآورد؛ و آنچه باید در گوش ممالک مدرن صنعتی خواند، چیزی است یکسره متفاوت از آنچه تا به حال خواندهاند.»
* … نظر به این واقعیت که بخش عمدهٔ مخارج عمومی اکثر دولتهای متمدن شامل هزینههای جنگ قبلی یا تدارک جنگهای بعدی میشود ..▼
▲* «پیش از طرح دلایلم در دفاع از تنبلی باید حرفی را که نمیپذیرم رد کنم. وقتی کسی که درآمد کافی برای گذران زندگی دارد فکر کاروباری نظیر تدریس یا ماشیننویسی را در سر بپروراند، میگویند که این کار قاپیدن لفمه از دهان دیگری است و آن شخص هم آدم بدی است. اگر این دلایل معتبر بود، تنها لازم بود همگی وقت به بطالت بگذرانیم تا جملگی دهانهایی پر داشته باشیم! کسانی که چنین حرفهایی میزنند فراموش میکنند که درآمد آدم معمولاً خرج میشود و با خرج کردن اشتغال ایجاد میشود. مادامی که آدم درامدش را خرج میکند، درست همانفدر با خرج کردن لقمه در دهانی میگذارد که با کسبکردن از دهان کسی بیرون کشیده. با این اوصاف شرور واقعی کسی است که پسانداز میکند.»
* این همه فقط اول ماجراست. میخواهم با جدیت تمام بگویم که در دنیای مدرن از اعتقاد به فضیلت کار خسرانی عظیم به بار میآید و این که سعادت و تنعم انسان در گرو کاهش نظاممند کار است.▼
▲*
در سرتاسر اروپا، هرچند نه در آمریکا، طبقه سومی هست محترمتر از هر طبقهٔ کارگر. هستند کسانی که به واسطه مالکیت اراضی قادرند از دیگرا پول بگیرند به سبب این موهبت که به آنها اجازه دادهاند زنده بمانند و کار کنند. این مالکان عاطل و باطلاند و لذا انتظار میرود من ایشان را ستایش کنم؛ ولی متأسفانه بطالت آنها تنها به یمن سختکوشی دیگران میسر میشود …▼
▲* «این همه فقط اول ماجراست. میخواهم با جدیت تمام بگویم که در دنیای مدرن از اعتقاد به فضیلت کار خسرانی عظیم به بار میآید و این که سعادت و تنعم انسان در گرو کاهش نظاممند کار است.»
* وام گرفتن مسئله را چنان نمایانید که گویی آینده است که حال حاضر را تقذیه میکند؛ و البته این امر شدنی نبود، آدم که نمیتواند لقمه نانی را بخورد که هنوز وجود ندارد ..▼
▲* «در سرتاسر اروپا، هرچند نه در آمریکا، طبقه سومی هست محترمتر از هر طبقهٔ کارگر. هستند کسانی که به واسطه مالکیت اراضی قادرند از دیگرا پول بگیرند به سبب این موهبت که به آنها اجازه دادهاند زنده بمانند و کار کنند. این مالکان عاطل و باطلاند و لذا انتظار میرود من ایشان را ستایش کنم؛ ولی متأسفانه بطالت آنها تنها به یمن سختکوشی دیگران میسر میشود …»
* و میخواهند پسرانشان آنقدر سخت کار کنند که مجالی برای تربیت شدن نداشته باشند، ولی شگفت آن که اهمیتی نمیدهند که همسران و دخترانشان اصلا و ابداً هیچ کاری نداشته باشند.▼
▲* «وام گرفتن مسئله را چنان نمایانید که گویی آینده است که حال حاضر را تقذیه میکند؛ و البته این امر شدنی نبود، آدم که نمیتواند لقمه نانی را بخورد که هنوز وجود ندارد ..»
* کلا فرض بر این است که پول درآوردن خوب است و خرج کردن بد! با توجه به این که اینها دو روی سکهاند این حرف مهمل است. مثل این است که بگوییم کلید خوب است و سوراخ کلید بد!▼
▲* «و میخواهند پسرانشان آنقدر سخت کار کنند که مجالی برای تربیت شدن نداشته باشند، ولی شگفت آن که اهمیتی نمیدهند که همسران و دخترانشان اصلا و ابداً هیچ کاری نداشته باشند.»
* حتی آزادی جماعت جورکش نیز معمولاً از بالا آغاز شده است. بشر بدون طبقهٔ برخوردار از طبقهٔ برخوردار از فراقت، هرگز از بربریت بیرون نمیآمد.▼
▲* «کلا فرض بر این است که پول درآوردن خوب است و خرج کردن بد! با توجه به این که اینها دو روی سکهاند این حرف مهمل است. مثل این است که بگوییم کلید خوب است و سوراخ کلید بد!»
▲* «حتی آزادی جماعت جورکش نیز معمولاً از بالا آغاز شده است. بشر بدون طبقهٔ برخوردار از طبقهٔ برخوردار از فراقت، هرگز از بربریت بیرون نمیآمد.»
== جستارهای وابسته ==
|