جان گری: تفاوت بین نسخه‌ها

۲ بایت اضافه‌شده ،  ۲ سال پیش
بدون خلاصه ویرایش
* «اغلب می‌گویند مسیحیت به‌دنبال تغییر عادات اخلاقی است و همیشه خود را تافته‌ای جدابافته به حساب می‌آورد. عادلانه‌تر این است که همین را دربارهٔ نسخهٔ رایجِ بی‌خدایی بگوییم. اگر نسل اولیهٔ غیرباورمندان، به پیش‌داوری‌های نژادیِ زمانهٔ خود باور داشتند و آنها را تا حد حقایقی علمی بالا می‌بردند، بی‌خدایانِ تبشیری همان کار را با ارزش‌های لیبرال در جوامع غربیِ امروزی می‌کنند. این در حالی است که به فرهنگ‌های ''عقب‌مانده‌ای'' که مذهب را رها نکرده‌اند، از سر تحقیر می‌نگرند.»
** ''«What scares the new atheists»''، در ۲۰۱۵<ref name="جان گری">جان گری، «بی‌خدایان جدید از چه می‌ترسند؟»، ترجمهٔ مهدی رعنایی، سایت ترجمان، برگرفته از Guardian، شنبه ۱۶ خرداد ۱۳۹۴، کد مطلب: ۷۲۷۵.</ref>
* «ظریه‌هاینظریه‌های [[نژادپرستی|نژادپرستانه‌ای]] که بی‌خدایان در گذشته از آن دفاع می‌کردند، به زباله‌دان تاریخ پیوسته است. تأثیرگذارترین بی‌خدایان امروز نیز همان‌طور که از دستوراتِ طالع‌بین پیروی نمی‌کنند، به زیست‌شناسیِ نژادپرستانه هم توجهی ندارند؛ اما آنها هنوز این اعتقاد را رها نکرده‌اند که ارزش‌های انسانی باید مبتنی بر علم باشند.»
** ''«What scares the new atheists»''، در ۲۰۱۵<ref name="جان گری" />
* «هیچ پیوند مطمئنی بین بی‌خدایی، علم و ارزش‌های [[لیبرالیسم|لیبرال]] وجود ندارد؛ چه در منطق و چه در تاریخ. وقتی ایدئولوژی‌های بی‌خدایی به شکل جنبش درآمدند و تحت حمایت قدرتِ دولت قرار گرفتند، تبدیل به بخشی جدایی‌ناپذیر از رژیم‌های خودکامه‌ای شدند که ادعا می‌کردند ریشه در علم دارند؛ مانند اتحادیهٔ جماهیر شورویِ سابق. بسیاری از نظام‌های اخلاقی و سیاسیِ بدیل که تاکنون اکثرشان غیرلیبرال بوده‌اند، تلاش کرده‌اند تا نشان دهند ریشه در علم دارند. همه تقلبی و زودگذر بوده‌اند. بااین‌حال این تلاش در جنبش‌های بی‌خدایی امروزه هم ادامه دارد. این جنبش‌ها ادعا می‌کنند علم می‌تواند ارزش‌های لیبرال را تأیید کند و بنابراین چنین ارزش‌هایی جهان‌شمول‌اند.»
۳۹٬۷۴۷

ویرایش