ویلیام فاکنر: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱۶:
* «هدف هنرمند این است که با ابزارهای فنّی خودش، حرکت را که همان زندگی است، متوقف کند و ساکن در جایی نگهدارد؛ تا صد سال بعد، وقتی شخص دیگری به آن نگاه می‌کند، دوباره به تب و تاب بیافتد؛ چون به هرحال زندگی است. از آنجا که بشر فانی است، تنها کاری که می‌تواند بکند این است که چیزی فناناپذیر است که دائم در حرکت است. وهنرمند به این طریق، یادداشتی روی آخرین دیواری که روزی باید از آن بگذرد، می‌نویسد.»<ref name="The Paris Review">{{یادکرد وب |نشانی=https://www.theparisreview.org/interviews/4954/william-faulkner-the-art-of-fiction-no-12-william-faulkner|عنوان=William Faulkner, The Art of Fiction No. 12|تاریخ=1956|تاریخ بازدید=۰۴-۰۲-۲۰۱۷|اثر=The Paris Review}}</ref>
* «هنرمند فرصت گوش کردن به ناقد را ندارد. نقدها را معمولاً کسانی می‌خوانند که می‌خواهند نویسنده بشوند، ولی آن‌هایی که می‌نویسند یعنی نویسنده‌اند، وقت خواندن نوشته‌های ناقدان را ندارند، ناقد برای هنرمند نمی‌نویسند. مقام هنرمند بالاتر از ناقد است، چون هنرمند با نوشته‌هایش بر ناقد تأثیر می‌گذارد و او را هدایت می‌کند، امّا آنچه ناقد می‌نویسند بر همه تأثیر می‌گذارد الا هنرمند.»<ref name="The Paris Review" />
* «اگر انسان تنهافقط از طبیعتسرشت خود پیروی کند، فقطصرفاً می‌تواند توسطبه‌وسیلهٔ کُدهایرهنمای شخصی و انفرادیفردی در جهتبرای بهتر شدن طبیعت خود قدمگام بردارد. سمبل،نماد صرفهر نظرچه از شکل آنباشد - یک هلال و یاهلال، صلیب و یا هر چیز دیگر - یادآور وظیفهٔ او در قبالبرابر انسان‌هاست. تمثیل‌های گوناگون جدول‌هایی هستند که او از روی آن‌ها خود را می‌سنجد و می‌آموزد که چه هست. این جدول‌ها نمی‌توانند مانند یک کتاب درسی که ریاضیات می‌آموزد به او خوب بودن را یاد دهند، بلکه با دادن نمونهٔ بی‌نظیری از رنج و فداکاری و با نشان دادن امید به آینده است که او می‌آموزد چگونه خود را کشف کند، و برای خود در محدودهٔ تواننی و قدرت خود کُد اخلاقی به وجود بیاورد.»<ref name="The Paris Review" />
 
== بدون منبع ==