باز کردن منو اصلی

رابرت وستال (به انگلیسی: Robert Atkinson Westall) (زادهٔ ۷ اکتبر ۱۹۲۹ - درگذشتهٔ ۱۵ آوریل ۱۹۹۳) نویسنده، معلم و روزنامه‌نگار انگلیسی بود.

گفتاوردهاویرایش

گربه بلیتسویرایش

  • «خانم اسمایلی دست گروهبان را دید که گربه را نوازش می‌کرد. دست‌های بزرگی داشت که با آن انگشتان ظریف، لاغر و بلندش خوش‌ترکیب می‌نمودند. حالا این انگشتان گوش‌های گربه را تاب می‌دادند، حالا این انگشتان پس گردن گربه را گرفته و همچون شانه ای جاندار بر کمر منقبض شده گربه فرومی‌رفتند.»[۱]
  • «خانم اسمایلی می‌توانست قسم بخورد که گروهبان با این شدت عمل داشت به گربه صدمه می‌رساند، اما خرخر بلند گربه و ساییدن سرخوشانه گونه‌هایش به دست چابک گروهبان شک او را باطل کرد. خانم اسمایلی با خود اندیشید چقدر عجیب است که شور و شعف تا این حد به رنج و عذاب و نزدیک است…»
  • «گروهبان از بشقابش یک استخوان گوشت دنده به گربه داد. گربه آن را روی میز خورد در حالی که دست گروهبان هنوز او را نوازش می‌داد. خانم اسمایلی راضی نبود، اما درست هم نبود به خاطر یک چیز کوچک و احمقانه جار و جنجال به راه بیندازد. به خصوص باتوجه به آنچه به دنبال می‌آمد.»

منابعویرایش

ویکی‌پدیا مقاله‌ای دربارهٔ
  1. رابرت وستال، گربه بلیتس، ترجمهٔ مسعود امیرخانی، انتشارات اسم، ۱۳۹۵.