رأس العین

شهری در سوریه

رأس العین شهری تاریخی در استان حسکه، سوریه است.

گفتاوردها

ویرایش
  • «این نام رأس العین [به معنی سرچشمه] از راست‌ترین صفاتی است که به سرزمینی داده شده و جای که این نام را بر آن نهاده‌اند از شریف‌ترین نام‌نهاده‌ها و مصداق‌هاست. سبب این بیان آنکه خدای تعالی در زمین این سامان چشمه‌ها گشوده و آبی روشن و صافی روان نموده است که به شاخه‌های چند تقسیم می‌شود و در جدول‌ها و چوب‌ها می‌دود و به کرت‌های سبز و کشتزارهای خرّم می‌رسد، چنان‌که گویی سیم مذاب بر بساط زبرجد کشیده‌اند.»
  • «شهری است میانهٔ حران و نصیبین؛ واقع در صحرا. چشمه‌های بسیار در آن شهر می‌باشد و همهٔ این‌ها به‌هم متصل شده منبع رودخانه خابور شوند؛ و «عین صرار» بزرگترین این چشمه‌هاست و آبش بسیار صاف و ریگ در زیر چشمه پیدا باشد، حال آنکه ده ذرع بیشتر عمق آن چشمه است. گویند ده هزار درهم متوکل در میان آن چشمه پاشید و جمیع آن دراهم را به سبب صافی آب، بیرون آوردند و یک درهم از آن ده هزار درهم ضایع نشد.»

منابع

ویرایش
  1. سفرنامهٔ ابن جبیر. ترجمهٔ پرویز اتابکی. مشهد: مؤسسهٔ چاپ و انتشارات آستان قدس رضوی، ۱۳۷۰. ۲۵۹. 
  2. قزوینی، ابوعبدالله زکریا. آثار البلاد و اخبار العباد. ترجمهٔ میرزا جهانگیر قاجار. تهران: امیرکبیر، چاپ اول، ۱۳۷۳ ه. ش. ۵۰۹.