حسینقلی مستعان

حسینقلی مستعان (زادهٔ ۱۲۸۳، تهران - درگذشت ۱۵ اسفند ۱۳۶۱) مترجم و داستان‌نویس ایرانی بود. اسامی مستعار وی عبارتند از: حبیب، انوشه، ح. م؛ و حمید حمید.

گفتاوردها

• «من همیشه قهرمانان داستان‌هایم را از جامعه می‌گیرم و به شکل دل‌خواهم ارائه می‌دهم. من همیشه پیش از شروع به نگارش داستان، روی قهرمانان داستان‌هایم کاملاً فکر می‌کنم و جای هر کدام و کارهای هر کدام را به دقت تعیین می‌کنم. گاه اتفاق افتاده که برای نوشتن داستان صدصفحه‌ای، دویست صفحه یادداشت برداشته‌ام. من ابتدا موضوع داستان را به صورت یک سناریو می‌نویسم و مقابل خود می‌گذارم. آن‌گاه چهره‌های قهرمانان، مشخصات و خصوصیات آن‌ها را در کاغذهای جداگانه یادداشت می‌کنم و بعد نوشتن داستان را شروع می‌کنم.»

دربارهٔ او

• «در پاورقی نویسی گذشته خواننده با نویسنده به‌طور خودکار ارتباط برقرار می‌کرد. همان‌طور که گفتم خواننده در ذهنش همان کاری را می‌کرد که کارگردان یک سریال انجام می‌دهد، به همین جهت خوانندگان با نویسندگان تماس می‌گرفتند و نویسنده هم حس می‌کرد که چه حد موفق شده‌است. در سال‌های بین ۱۳۳۵ تا ۱۳۴۰، مرحوم حسینقلی مستعان یکی از نخستین و موفق‌ترین پاورقی نویسان ایران، داستانی به نام «آفت» در مجله تهران مصور می‌نوشت و قهرمان این داستان اسمش «آقابالاخان» بود. در تمام تهران از او حرف می‌زدند و مردم منتظر بودند که هفته دیگر بر سر آقا بالاخان چه خواهد آمد…»
  • ر. اعتمادی، ۱۳۹۴

نوشتارهای وابسته

• گلاب آدینه