باز کردن منو اصلی

برج بابل (به سریانی: ܡܓܕܠܐ ܕܒܒܠ‎، Maḡdlā d-Bāḇēl; عبری: מִגְדַּל בָּבֶל، Migdal Bāḇē) حکایتی است که در سفر پیدایش‌ ذکر شده است.

Pieter Bruegel the Elder - The Tower of Babel (Vienna) - Google Art Project - edited.jpg

گفتاوردهاویرایش

  • نشانه‌شناسی: برج بابل نماد تشویش و اغتشاش است. کلمهٔ بابِل از ریشه بِل می‌آید که به معنی تشویش، غش و بی‌نظمی است. انسان خودبین، بی‌اندازه بالا می‌رود اما ممکن نیست بتواند از شرایط انسانی فرا بگذرد. این فقدان توازن و تعادل باعث اغتشاش در حیطهٔ زمینی و آسمانی می‌شود، آدمیان تفاهم خود را از دست می‌دهند، دیگر به یک زبان صحبت نمی‌کنند، یعنی دیگر در میان آنان اقّلی از موافقت وجود ندارد، هرکس به فکر خویش است و خود را یک قادر مطلق می‌انگارد.»
  • «می‌توان گفت که اغتشاش بابل کیفری است ناشی از استبداد کلی که از شدت استثمار آدمیان، بشریت را به منقسم شدن در دسته‌های متخاصم مجبور کرده است.»

منابعویرایش

  1. شوالیه، ژان. «آینه (Tour de Babel /Tower of Babel)». در Dictionnaire des symboles [فرهنگ نمادها]. ج. دوم. ترجمهٔ سودابه فضایلی. تهران: انتشارات جیحون، ۱۳۸۴. ص ۲. شابک ‎۹۶۴۶۵۳۴۱۴۷.